Это должно работать для простых вопросов. То есть это работает как хак / обходной путь, и я не знаю, что произойдет, если вы переименуете / переместите / удалите файлы. Таким образом, вы не должны делать это на своем главном жестком диске.
Я редактировал записи каталога вручную, используя шестнадцатеричный редактор. Я изменил кластеры, а также размеры файлов и успешно подделал жесткие ссылки. Мой автомобильный радиоприемник и даже Windows (7, 64 бит) не имеют проблем с воспроизведением оригинальных и «жестко связанных» mp3-файлов, которые я использовал.
Когда я снова открываю устройство в hex-редакторе, ни одна из моих модификаций не изменяется обратно (см. Вопрос chkdsk в ответе № 1 - но, насколько я знаю, chkdsk нужно запускать вручную, в любом случае.