Mac Office не поддерживает (т.е. больше не поддерживает) автоматизацию COM / VBA.Это означает, что вы не сможете использовать код из существующей надстройки Windows.
Чтобы автоматизировать Mac Office, вам нужно использовать действия Automator.Я не очень знаком с ними, но я считаю, что они менее богаты функциональностью, чем объектная модель VBA редакции Windows.
На следующей странице приведены некоторые действия для начала работы:
Действия Microsoft Office Automator
Обновление : Похоже, что новый Mac Office 2011 снова поставляется с некоторой поддержкой автоматизации VBA.