Отправка электронной почты отлично работает для всех основных почтовых клиентов, кроме горячей почты (и некоторых других), она отображается как:
=?windows-1255?Q?Z33=30_=F9=22=E7=20=F2=E1=E5=F8_=F9=E5=E1=F8=20=E1=F9=E5=E5=E9=20=36=30_=F9=22=E7=20=EC=22=EE=F8=E2=E5=E6=E4=22=2C_=E1=E9=FA_=F7=F4=E4=20=E5=EE=E0=F4=E9=E9=E4_=EE=F9=F4=E7=FA=E9=FA=2C=20=E1=EE=FA=E7=ED=20=F9=E5=F7=20=E4=F4=F9=F4=
Не имеет значения, если это utf8 или нет. Похоже, что hotmail не может читать длинные цитируемые темы, потому что для более коротких - нормально.
AFAIK, например, то, что делает gmail, состоит в том, чтобы разделить тему на куски длиной 64 (или что-то) символа ...
Но я не могу понять, как это сделать в рельсах (2.3.8).
Rails кодирует тему по умолчанию, в кавычках, не может найти, как переопределить это, чтобы я мог разделить его сам ...
Спасибо.