Я нашел решение!
Вы можете открыть файл ext-all.css и найти необходимое значение высоты в определении .x-pivotgrid .x-grid3-row-headers table td
.
Например, в FireFox Gecko (Linux):
.ext-gecko .x-pivotgrid .x-grid3-row-headers table td {
height: 22px; //original value - 21
}
Для оперы Вы можете добавить стиль:
.ext-opera .x-pivotgrid .x-grid3-row-headers table td {
height: 21px;//original value 18
padding: 2px 7px 0 0;
text-align: right;
text-overflow: ellipsis;
font-size: 11px;
font-family: tahoma;
}