Как правило, для управления стилем вы можете применить тег <ItemStyle>
внутри <asp:DataList>
.
. При желании вы можете добавить свойства CSS в тег asp: LinkButton либо с атрибутом class
или напрямую со стилем, контролируя высоту или другие свойства CSS.
Если это применимо, вы все равно можете добавитьв нижней части шаблона (но это также добавит вертикальный пробел к последнему элементу, и я не знаю, хотите ли вы его).
Надеюсь, что вам помогли.