Я не уверен, что точно знаю, что вы имеете в виду.
однако, когда у меня есть даты, похожие на d/m/y
, я использую следующее
Day <- format(strptime(a$DATE, "%d/%m/%Y"), "%d")
Обратите внимание, что здесь не используется пакет zoo
, просто base
функциональность