требуется 'json' вверху файла вашего контроллера.
Затем используйте Rho :: AsyncHttp.get для извлечения строки JSON.
В вашем обратном вызове разберите строку следующим образом:
$httpresult = @params['body']
$jsonresult = Rho::JSON.parse($httpresult)
Кстати, если вы используете JSONP, вам нужно сначала удалить функцию обратного вызова в строке ответа.
Если вы НЕ используете JSONP, то Rho 3.3.X и выше должны автоматически сбросить @params ['body'] в проанализированный JSON-объект для вас.