Они выполняют оба.
Платформа валидации, которая была реализована в asp.net, была разработана для работы как на стороне клиента, так и на стороне сервера.
Если вы использовали эти валидаторы, вы не будетенеобходимо написать дополнительный код на стороне сервера, который повторяет эту проверку.