Используйте требование к типу, чтобы оно не совпадало с категориями. Как это:
routes.categories.reqs.type = "[^categories]"
К сожалению, мои навыки регулярных выражений не на вершине, так что вы можете переписать его (Это немного уродливо, и оно не одобряет все, что содержит «категории», но дает вам идею.)