Вы не можете узнать из кода PHP, загружается ли текущая страница в чей-то фрейм.PHP запускается на сервере, прежде чем что-либо отправляется в браузер.
Только JavaScript, который работает в браузере, может определить, является ли его окно родительским или нет, и что-то с этим сделать.