Возможно, вы захотите взглянуть на PowerGrep .Это не совсем текстовый редактор, но вы можете открывать файлы, содержащие результаты поиска, во встроенном текстовом редакторе и там редактировать.
Главное, что он позволяет выполнять поиск с помощью регулярных выражений (или список регулярных выражений), затем примените дополнительное регулярное выражение к каждому результату поиска, прежде чем возвращать «окончательный» результат, который, как я считаю, является тем, о чем вы просите.Трудно объяснить, но, возможно, вы поняли.
Единственная проблема с PowerGrep заключается в том, что его пользовательский интерфейс не очень хорош.Сказать, что нужно привыкнуть, значит преуменьшение.Но как только вы поймете это, вы можете сделать много полезных вещей (поиск / замена, сбор данных и т. Д. Для нескольких файлов, имена файлов которых также могут быть регулярными выражениями).
Сопутствующий продукт EditPadPro от той же компании также является отличным редактором, который имеет действительно хороший встроенный движок регулярных выражений (вероятно, тот же, что и в PowerGrep), но он не позволяет вам выполнять 'regex-apply-to-a-'regex-result ', который, я думаю, вы просите.