Почему бы просто не использовать ajaxComboBox
тогда?ASP.NET MVC не имеет «состояний просмотра и всего», как вы выразились, он сильно зависит от того, как вы создаете представление (HTML) из модели, представленной через контроллер (хотя вы должны оптимально представить нечто более похожее напредставление модели к представлению, но это не по теме).
Сначала вы создадите метод на контроллере, который будет возвращать элементы.
Затем, по вашему мнению, вам просто нужно написать(на месте) URL-адрес маршрута к методу на вашем контроллере в качестве первого параметра для ajaxComboBox
, и он должен работать.