Самое простое решение:
sudo svn delete --force accountability_survey_report.php
Теперь просто для уверенности запустите:
sudo svn commit --force accountability_survey_report.php
SVN будет стонать:
svn: Commit failed (details follow):
svn: Aborting commit: 'trunk/scripts/accountability_survey_report.php' remains in conflict
Не обращайте внимания на стоны и бегите:
sudo svn update accountability_survey_report.php
A accountability_survey_report.php
Updated to revision ......
Выше добавлена последняя копия файла "accountability_survey_report.php" с сервера svn к вашему локальному. Запустите svn update еще раз, и svn больше не будет жаловаться на этот файл.
Я, конечно, сделаю резервную копию необходимой копии файла перед удалением.