Вы можете создать вид, подобный этому:
function(doc){
if(doc.value1) emit(doc.value1, doc.field);
if(doc.value2) emit(doc.value2, doc.field);
}
Затем запросите его, используя предложение llasram для POST к представлению:
{"keys": ["key1", "key2", ...]}
Ваш клиент, однако, должен быть осторожен с дураками. Документ, в котором doc.value1 == "key1" && doc.value2 == "key2" будет отображаться дважды. Просто используйте _id для фильтрации результатов.