iTunes connect не имеет к этому никакого отношения.
Единственное, что вы можете сделать самостоятельно - это пригласить участника с некоторыми начальными привилегиями, которые можно отозвать позже - хотя вы не можете восстановить их самостоятельно.
Чтобы действительно удалить участника из команды или восстановить его доступ, вы должны позвонить в службу поддержки iphone dev center по телефону или связаться с ним по электронной почте.
Как только я добавил одного из участников и мне нужно было удалить его - я стал без ума от этого.
К моему полному удовлетворению, звонок в службу поддержки всемирного центра разработчиков сделал это за 5 минут или около того. Самая быстрая поддержка, которую я когда-либо получал от Apple! Недурно!