Плагин «Лайтбокс Плюс» позволяет создавать вторичные лайтбоксы; Я использовал это для контактной формы в лайтбоксе раньше. Я не могу помочь вам, кроме этого, поскольку в этом вопросе нет кода; не стесняйтесь обновлять его, и я могу помочь в дальнейшем.
Edit:
В следующем фрагменте кода используется контактная форма 7; замените строку на "do_shortcode ();" с любой формой обработки вы используете. Или используйте контактную форму 7, это очень здорово.
В настройках Lightbox Plus включите встроенные лайтбоксы в «Lightbox Plus - Включить дополнительные / Дополнительные настройки». В своем шаблоне добавьте:
<span id="contact-email"><a href="#" class="lbp-inline-link-1">your@emailhere</a>
<div style="display:none">
<div id="lbp-inline-content-1" style="padding: 10px;">
<?php echo do_shortcode('[contact-form 1 "Contact form 1"]'); ?>
</div>
</div>
... Заменить текст в строке php на do_shortcode (); с любым шорткодом для вашей формы электронной почты. Не забудьте поставить его между одинарными кавычками!