Вы можете использовать QGraphicsScene :: addWidget (), чтобы добавить свой виджет на сцену, и использовать возвращенный QGraphicsProxyWidget *, чтобы переместить ваш виджет с помощью QGraphicsItem :: setPos ().
В качестве альтернативы вы можете заглянуть в класс QGraphicsWidget.