Без всех сложных регулярных выражений в способе вы можете использовать атрибуты id / rel, как вы предложили изначально.С помощью этого метода вы не сопоставляете тег src images, но сопоставляете его атрибут ID.
Вот ваши описания
<p id="item_desc_5">Plane</p>
<p id="item_desc_6">Car</p>
Вот ваш класс CSS для подчеркивания
<style type="text/css">.underline { text-decoration: underline; }</style>
Вот пример фрейта ajax'а в
<img src="somepath.jpg" id="item_image_6" />
При загрузке вашего изображения и вы можете сопоставить это с jquery, вы можете сделать
<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function($) {
var myImage = $('#some_image');
var title = $('#item_desc_' + myImage.attr('id').replace('item_image_', ''));
title.addClass('underline');
});
</script>
Теперьизображение с идентификатором item_image_6 будет соответствовать тегу p с item_desc_6
Мне было немного сложно дать вам точный ответ, потому что я не мог видеть ваш код, который был ajaxing в контенте.