У меня обычно возникают проблемы с поиском нужной загрузки, иногда лучше просто найти настоящую домашнюю страницу и перейти оттуда.
http://rubyinstaller.org/downloads/
Это веб-страница для установщика Ruby, справа вверху есть три ссылки для самых последних версий установщика.
Edit: Что касается драгоценных камней + рельсов, вы должны установить их отдельно после установки ruby. В зависимости от драгоценного камня вам может понадобиться скачать и установить комплект разработчика, который также находится на странице, на которую я ссылался выше. Установка для этого проста, вам просто нужно скопировать файлы в папку, в которую вы установили rails.