Я не думаю, что это возможно. Особенно на маленьких экранах. На устройствах типа G1 невозможно, чтобы 9 пунктов меню не поместились бы без покрытия всего экрана. И не говоря уже о ландшафтном режиме, 9 элементов не будут соответствовать вообще.
Возможно, создайте контекстное меню, тогда у вас может быть много элементов, и пользователь сможет прокручивать их, если все они не помещаются на экране.