Можно ли заставить этих двоих работать вместе? При попытке установить eclim (1.6.0) установщик жалуется на версию eclipse.
Flash Builder 4 основан на Eclipse 3.5.
Если вы посмотрите на новостной раздел веб-страницы eclim: http://eclim.org/, мы увидим, что eclim 1.6 требует eclipse 3.6
Попробуйте загрузить и установить eclim 1.5 из http://sourceforge.net/projects/eclim/files/, это была версия, соответствующая затмению 3.5 (как видно из раздела новостей на веб-странице eclim)
matb