С учетом
<yyy name="iggy" caption="abcd" level="20"></yyy>
вы хотели бы использовать
assertAttribute("iggy@caption", "abcd")
Используется имя в качестве локатора и @caption для указания нужного атрибута. Вы могли бы следовать за этим с
assertAttribute("iggy@level", "20")
чтобы проверить атрибут уровня. Вы можете использовать «validateAttribute» вместо «assertAttribute». Если вы хотите захватить значение атрибута, используйте storeAttribute.