Как мне восстановить репо, используя исходную папку?
Вы не можете.SVN хранит историю только в репозитории, ваша рабочая папка просто снимок.Если у вас нет резервных копий вашего хранилища, история исчезла.
Что вы можете сделать, это создать новый репозиторий и импортировать туда свою рабочую папку.(Не пытайтесь импортировать папки .svn
.)