Все сканеры штрих-кода, которые я использовал, работают как любое другое устройство ввода. Убедитесь, что текстовый ввод в вашем приложении Flex имеет фокус. Затем отсканируйте, и ввод должен появиться в текстовом поле.
Когда я последний раз строил что-то подобное; последний ключ от сканирования был клавишей ввода. Я не помню, добавили ли мы это явно при создании штрих-кодов, или это было автоматически частью. Но мы отключили возврат каретки для выполнения обработки.