Одним из хороших решений для резервного копирования самого домашнего сервера является подключение внешнего диска, например, через USB 2.0 или eSATA. Однако, чтобы это работало, вам нужно вспомогательное программное обеспечение, такое как Norton Ghost или нечто подобное, установленное на вашем сервере WHS.
В Windows Home Server Power Pack 1 (он же WHS PP1) добавлена функция резервного копирования общих папок WHS на внешний диск - как вы упоминаете, эта функция предназначена только для стороны данных, а не для ОС.
Если у вас есть сервер HP MediaSmart, вы можете попробовать метод, упомянутый в Быстрое и простое резервное копирование и восстановление Windows Home Server . Автор сказал, что это сработало для него, но, конечно, caveat emptor. В этом методе вы создаете образ диска для своей резервной копии и используете его для восстановления в процессе восстановления диска / восстановления диска.
Если вам нужен более быстрый способ восстановления вашей ОС и у вас нет сервера Media Smart, вы также можете ознакомиться с этими инструкциями по использованию флэш-накопителя USB для установки WHS и выполнить слияние в приведенных выше инструкциях по восстановлению образа диска в процессе восстановления диска с ОС.