Не совсем - по крайней мере, не напрямую.То, что вы описываете, очень похоже на шаблон публикации / подписки.Служба WCF в основном обслуживает только одного клиента и одного клиента в любой момент времени.
Существуют способы сделать это в WCF 3.5 и лучше в WCF 4.0 - с или без .NET Services Windows Azure.Существуют также другие инструменты и поддержка шаблона публикации / подписки.
Ознакомьтесь с такими вещами, как:
Если вы Google или Bing для "WCF Publish Subscribe ", вы получите гораздо больше хитов - но я думаю, что эти три действительно должны начать.