Это явно очень плохое место для использования таблицы. Помимо этого важного вопроса, вам нужно дать нам больше информации. Содержит ли ваша ячейка более одного URL? Смешаны ли URL-адреса с текстом без ссылок?
Честно говоря, если у вас есть только одна ячейка, то, честно говоря, я не вижу причин не просто использовать UIWebView.