Я собираюсь предположить, что ваш проект называется DataGetter. Вы создали проект, выполнив следующее ...
Файл-> Новый проект и выбранные категории: Java и проекты: Java-приложение в диалоговом окне «Новые проекты».
У вас открыт обозреватель проектов, и он показывает ваш проект (DataGetter).
Выберите пункт «Файлы» в меню «Окно» (control-2 / clover-2 [на mac]).
Появится новое окно проводника под названием Files.
Вы увидите «узел», помеченный DataGetter, что-то вроде узла в обозревателе проектов ... но у него другой значок.
Разверните этот узел, и вы увидите узел папки с надписью 'dist'. Разверните этот узел, чтобы увидеть файл JAR, DataGetter.jar.
ОТВЕТ НА БОНУС:
Если вы пишете приложение, которое будет использовать этот jar в NetBeans, вы можете сделать проект DataGetter библиотекой разрабатываемого вами приложения. Найдите узел с надписью «Библиотеки» под узлом вашего нового проекта приложения в окне проводника проектов.