Если вы пишете тест unit , вы должны использовать mocks для ваших зависимостей, и контейнер IoC не должен входить в картину. Вы должны создать экземпляр тестируемого класса с помощью макетов для зависимостей, введенных вручную.
Если вы получаете объект из контейнера IoC, уже подключенного, то вы пишете интеграционные тесты, которые сильно отличаются.
Ваша цель для написания модульного теста должна состоять в том, чтобы написать свой тест в изоляции от остальной системы.