Вам не повезет, если вы попробуете это с AIR.Возможно, с помощью Flash Player, так как вы могли бы использовать HTML-страницу в качестве окружающего контейнера, но у вас нет вариантов для этого в AIR.
Следует сказать, что если у вас возникают такие проблемы с производительностью, естьпочти наверняка, что вы можете улучшить в повышении производительности.
Вместо устранения симптомов (приложение работает медленно), как насчет устранения причины (кода, вызывающего работу приложения медленно)?