Пользователи автоматически получают уведомление при синхронизации с iTunes или использовании приложения App Store на своем устройстве.
Отредактировано, чтобы добавить
Вы, конечно, можете сами уведомить пользователей, если планируете заранее. Создайте метод, который отправляет запрос в местоположение, которым вы управляете (даже бесплатная страница Google будет работать нормально), чтобы определить текущую версию и вызвать ее в приложении: didFinishLaunchingWithOptions. Сравните получаемый вами номер с версией, которая в данный момент установлена на устройстве, и, если у пользователя установлена устаревшая версия, сообщите об этом и предоставьте ссылку на приложение App Store, где они могут выполнить обновление.
Всякий раз, когда вы выходите с новой версией, просто обновляйте веб-страницу.