Возможно, вы попробуете олд Cu M- |отправить строку mips в emacs во внешнюю программу и заменить строку результатами.Таким образом, вы можете использовать любой метод, который вы хотите написать для настоящей программы.
Что касается самой программы, даже несмотря на то, что в MIPS нет тонны инструкций, вероятно, слишком много работы, чтобы написать ее самостоятельно (очень утомительнои, вероятно, отвлекает от того, что вы на самом деле пытаетесь сделать) Я бы порекомендовал посмотреть, сможете ли вы получить какой-то вывод от существующего ассемблера MIPS.