Можно установить для свойства AutoGenerateColumns объекта GridView значение true, чтобы любая таблица, к которой вы привязываете, отображала связанные столбцы и данные.
<asp:GridView runat="server" ID="gridViewTest" AutoGenerateColumns="true" >
</asp:GridView>