Убедитесь, что для свойств, с которыми вы связываетесь, определено значение 'get'.
public ObservableCollection<ComboObject> CombObjList
{
get { return combObjList; }
}
private ObservableCollection<ComboObject> combObjList = new ObservableCollection<ComboObject>();
class ComboObject
{
public string Text { get; set; }
public string Value { get; set; }
}
Кроме того, взгляните в окно «Вывод», чтобы узнать, нет ли у вас ошибок привязки.
Надеюсь, это поможет!