нужен совет, как я могу кодировать поток, исходящий из моей веб-камеры? какие-нибудь примеры на C #, библиотеки или кодеки?
Если вы просто хотите «показать» его, вы можете использовать встроенную поддержку Silverlight 4
http://www.silverlightshow.net/items/Capturing-the-Webcam-in-Silverlight-4.aspx
Если вы хотите сохранить его, я бы вас представилЛучше использовать Expression Encoder SDK и его поддержку Live Encoding через WebcamVideoProfile, хотя, возможно, WPF уже что-то для этого
http://blogs.msdn.com/b/expressionencoder/archive/2009/07/29/9853000.aspx
Вам нужно будет установить драйверы, а затем использовать что-то вроде DirectShow.NET