DITA - это архитектура документов, а не инструмент.Таким образом, это не ограничивает ваш выбор в качестве инструмента для разработки или для создания PDF и интерактивной справки из вашего источника DITA.Непонятно, какую интерактивную справку вы имеете в виду, но звучит так, будто вам нужны HTML-страницы, которые могут отображаться самим приложением, а не трипан, например CHM.
Существует несколько инструментов, которыегенерировать свои выходы из DITA.DITA-OT (Open Toolkit) - это инструмент FOSS на Sourceforge, который может создавать XSL-FO, из которого вы можете создавать PDF, а также HTML, CHM и некоторые другие.Тогда есть бесплатная DITA2Go http://dita2go.com, которая делает Word RTF для производства PDF, а также HTML и несколько форм интерактивной справки;он использует атрибут ID темы как часть (или все, если хотите) имен файлов HTML.Кроме того, существуют коммерческие программы, хотя и не приносящие большого преимущества по сравнению с DITA2Go.
Лучше не думать о PDF как о интерактивном формате доставки справки, а только как о версии, которую клиенты могут распечататьи использовать в качестве печатной копии.А всплывающие подсказки действительно важны для вашего веб-приложения, а не для создания справки.