Я не совсем понимаю, что вы пытаетесь сделать, но насколько я помню из старых добрых дней MFC, обычно было лучшее / простое решение, использующее массаж Windows, чем потоки для большинства проблем.Проверьте, относится ли это к вашей ситуации.
(окно не должно быть чем-то, что вы показываете ...)