Спасибо zinan.yumak
Я сделал это снова по-вашему
<fieldType name="text_en" class="solr.TextField" positionIncrementGap="100">
<analyzer type="index">
<tokenizer class="solr.StandardTokenizerFactory" />
<filter class="solr.StandardFilterFactory"/>
<filter class="solr.SynonymFilterFactory" synonyms="index_immo_synonyms_en.txt" ignoreCase="true" expand="true" />
<filter class="solr.WordDelimiterFilterFactory" generateWordParts="1" generateNumberParts="1" catenateWords="1"
catenateNumbers="1" catenateAll="0" splitOnCaseChange="1" />
<filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
<filter class="solr.StopFilterFactory" ignoreCase="true" words="immo_stopwords_en.txt" />
<filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="English" protected="protwords_en.txt"/>
<filter class="solr.RemoveDuplicatesTokenFilterFactory"/>
</analyzer>
<analyzer type="query">
<tokenizer class="solr.WhitespaceTokenizerFactory" />
<filter class="solr.StandardFilterFactory"/>
<!-- we only use synonyms at index time <filter class="solr.SynonymFilterFactory" synonyms="index_immo_synonyms_en.txt"
ignoreCase="true" expand="true"/>. Having expand="false" at query time, all equivalent synonyms will be reduced
to the first in the list -->
<filter class="solr.SynonymFilterFactory" synonyms="query_immo_synonyms_en.txt" ignoreCase="true" expand="false" />
<filter class="solr.WordDelimiterFilterFactory" generateWordParts="1" generateNumberParts="1" catenateWords="0"
catenateNumbers="0" catenateAll="0" splitOnCaseChange="1" />
<filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
<filter class="solr.StopFilterFactory" ignoreCase="true" words="immo_stopwords_en.txt" />
<filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="English" protected="protwords_en.txt"/>
<filter class="solr.RemoveDuplicatesTokenFilterFactory"/>
</analyzer>
</fieldType>
И используйте этот тип для полей