UIWebview Локализация - PullRequest
       19

UIWebview Локализация

14 голосов
/ 04 октября 2010

На локализованном Iphone (язык установлен на иврит), когда мы просматриваем веб-страницу с помощью сафари и нажимаем на поле ввода, мы получаем клавиатуру с кнопками «Далее / Предыдущий / Готово» на иврите.

Когда мы просматриваем одну и ту же веб-страницу с помощью UIWebview, встроенного в наше приложение, кнопки «Далее / Предыдущий / Готово» всегда отображаются на английском языке.

Мы думали, что нам может понадобиться добавить файл перевода для этих полей, но мы не знаем, какие ключи использовать.

Есть какие-нибудь указатели на это?

Редактировать: Началось вознаграждение, надеемся получить несколько указателей.

Редактировать: Добавление двух картинок

alt text

Ответы [ 2 ]

17 голосов
/ 09 октября 2010

В вашем info.plist вы можете установить значение CFBundleAllowMixedLocalizations, если вы проверяете, что все должно быть переведено на правильный локализованный язык.

0 голосов
/ 08 октября 2010

Вы, кажется, знаете, но пытались ли вы создать UIWebView в Интерфейсном Разработчике, а затем создать локализацию для файла .xib?

Кажется, правильный путь, поскольку клавиатура появляется без вмешательства приложения; Касание Какао - единственное, чтобы справиться с этим. Я думаю, что эти дополнительные кнопки не являются частью клавиатуры как таковой, но добавлены WebView.

Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...