Liferay интегрируется с LDAP, если вы настроите его так, чтобы в вашем каталоге LDAP содержались пользователи, их роли и т. Д. Скорее всего, вы можете добавить другой код для взаимодействия с другой базой данных пользователей, но я бы начал с LDAPсреды, так как вы не говорите, о какой технологии вы говорите.
Если она доморощенная, я бы рассмотрел либо экспорт в LDAP, либо использование интерфейса LDAP в качестве образца для встраивания собственного решения.