Использование базы данных для интернационализации и локализации

Question

Книга CakePHP содержит раздел «Интернационализация и локализация».По сути, Cake сгенерирует файл pot, и нам нужно создать .po для другого языкового файла из файла pot.

Моя проблема в том, что я хочу, чтобы пользователь мог редактировать этот локализованный текст, поэтому вместо сохранения локализованного текста в файле .po я хочу сохранить их в базе данных.

Так как я могу сохранить локализованный текст в базе данных?

Answer 1

Есть Поведение для этого .

Лично я нахожу TranslateBehavior довольно негибким, поэтому обычно я просто использую отдельную таблицу, связанную с основной моделью через отношение ownToкоторый содержит все переводы.Затем я выбираю тот, который отображается в представлении.