QGraphicsWidget
наследуется от QGraphicsObject
, что, в свою очередь, наследуется от QGraphicsItem
. Таким образом, вы можете использовать одну из функций mapToScene
для преобразования координат элемента в координаты сцены.
Например:
QPointF p = myItem->mapToScene(QPointF(0,0));
даст вам местоположение сцены в верхнем левом углу элемента.