Этот вопрос на самом деле два вопроса:
- Как использовать библиотеку gpgme в Windows?
- Есть ли где-нибудь привязки для .NET? (Если нет, я думаю, я могу сделать свой собственный.)
РЕДАКТИРОВАТЬ: Решение найдено: gpgme-sharp прекрасно работает как в Linux, так и в Windows. (Для последнего единственным условием является gpg4win , который включает в себя gpgme DLL.) Обязательно посмотрите решение GpgmeSamples в подкаталоге Samples.
Эта библиотека заслуживает некоторой любви. Я рекомендую это.