Вот как бы вы сделали это с Moq:
var url = "~/sample/url";
var mockHttpContext = new Mock<HttpContextBase>();
var mockRequest = new Mock<HttpRequestBase>();
mockHttpContext.Setup(x => x.Request).Returns(mockRequest.Object);
mockRequest.Setup(x => x.AppRelativeCurrentExecutionFilePath).Returns(url);