Я использую команду
M-x append-to-file
проблема в том, что если файл, в который вы хотите скопировать его, открыт, вам нужно каким-то образом обновить экран, чтобы там появлялись новые данные. Кроме того, материал, который вы скопировали, перейдет в конец файла, который вы выбрали в качестве цели.
Вы также можете найти команды
M-x write-region
и
C-x i (insert-file)
полезно.