Я полагаю, что триггеры на ведомом устройстве могут подвергнуть вас риску несоблюдения, поскольку данные могут просочиться. Если вам нужно пакетное решение, я бы, вероятно, взглянул на Bucardo, в частности, на то, чтобы специально настраивать репликацию на подчиненное устройство, чтобы отфильтровать (или изменить) столбцы, которые вам не нужны / не нужны. Если это не сработает, идея использовать представления, вероятно, является вашей следующей лучшей ставкой.