Я бы предложил написать страницу на стороне сервера, сервис, обработчик и т. Д., Который выполняет междоменный запрос, чтобы захватить html и обработать его. Затем вы можете использовать jquery для выполнения ajax-вызова для извлечения результатов вашего обработчика на стороне сервера (который будет находиться в вашем домене).
Вы не указали, какую технологию на стороне сервера вы используете (если таковая имеется), поэтому я не уверен, является ли это вариантом, и я предполагаю, что вы выполняете какой-то тип очистки экрана?
Вот пример PHP и пример ASP.NET .