PubSubHubbub - это протокол сервер-сервер , что означает, что вы пропускаете соединение между сервером, который получает обновления фида, и клиентом (в вашем случае браузером). Очевидно, есть много способов сделать это. Одним из них является использование поставщика, например Kwwika , BeaconPush или PusherApp .
Другой способ - реализовать это самостоятельно. Небольшой сервер, который может обрабатывать входящие уведомления PubSubHubbub, а также обслуживать некоторый контент HTTP, а также обновлять контент на удаленной странице. Это можно сделать с помощью некоторого Ajax, с длинным опросом или веб-сокетами. Я бы порекомендовал прочитать эту статью , которая даст вам общий обзор.