Я не знаю ни одного автоматического переключателя, который бы делал это, хотя было бы замечательно, если бы он был (возможно, в VS2010? Прослушивание, Microsoft?). Если бы мне пришлось это сделать, я бы либо написал пользовательскую утилиту и сослался на нее как шаг после сборки, либо написал бы скрипт, который использует OSQL для выполнения SQL, необходимого для импорта DLL и пометки ее.
Мне было бы интересно узнать, есть ли более интегрированный способ, но я не оправдаю ваши надежды, и, поскольку у вас, похоже, работает метод, я бы его придерживался.