Кажется, вы хотите видеть арабский текст в вашем симуляторе.
Для этого вы должны добавить язык вручную на симуляторе. Это можно сделать на любом симуляторе. (Я добавил Herbew на моем симуляторе). Я рекомендую вам использовать симулятор JDE.
Для этого вам нужно найти xml-файл вашего симулятора. Вы можете узнать в
программные файлы / исследование в движении / desired JDE / simulator папка. (например, for 9000 you'll get 9000.xml). Рекомендуется иметь резервную копию этого файла.
Отредактируйте этот XML-файл и добавьте <Application>net.rim.blackberry.lang.ar</Application> (я думаю, ar - это код языка для арабского языка). Сохраните его и перезагрузите сим.
Посетите здесь , если вам нужна дополнительная помощь по этой теме.